Obrigado por cuidar da minha filha
多謝你幫我睇住個女do1 ze6 nei5 bong1 ngo5 tai2 zyu6 go3 neoi5
Toque em reproduzir para ouvir a gravação salva do aplicativo.
Obrigadoem cantonês.
Toque em Ouvir para escutar a pronúncia.
Canto SchoolPronúncia
多謝
do1 ze6
obrigado
Cantonês gravado
Continue aprendendo no seu celular.
FRASE EM CANTONÊS · CUMPRIMENTOS
Como dizer “obrigado” em cantonês
Um pouco de cantonês para sua próxima conversa.
A frase em cantonês
Qual agradecimento em cantonês?
多謝 (do1 ze6) serve para presente, elogio ou favor importante. Para serviço rotineiro ou pequena ajuda prática, a outra escolha útil é 唔該 (m4 goi1).
Gravação salva com voz gerada, da biblioteca do aplicativo Canto School.
Começando no cantonês? Siga o roteiro para iniciantes
Ler a frase
- Significado
- obrigado
- Chinês tradicional
- 多謝
- Jyutping
- do1 ze6
Como pronunciar
Ouça do1 ze6 como um agradecimento de duas sílabas. Mantenha cada número de tom junto da própria sílaba no Jyutping.
Ouça 多謝 e compare à gravação separada de 唔該. Escolha pela situação, não apenas pela tradução de obrigado.
Quando usar
Use esta expressão para agradecer por algo recebido ou por um favor importante. A frase gravada agradece a alguém por cuidar de uma filha; esta expressão não serve como “por favor” antes de um pedido.
Experimente quando: Agradecer um presente, elogio ou favor importante.
Tradução literal aproximada: muitos agradecimentos.