BERSAMA AUNTIE · FILEM & INTERNET
Kenapa serius sangat?
Baca ayat Kantonis
- Bahasa Kantonis
- 做乜咁認真呀？
- Jyutping
- zou6 mat1 gam3 jing6 zan1 aa3
- Maksud
- Kenapa awak serius sangat?
Frasa Kantonis
做乜咁認真呀？zou6 mat1 gam3 jing6 zan1 aa3
Kenapa awak serius sangat?
Ayat dalam klip.
做乜咁認真呀？ bermaksud “Kenapa awak serius sangat?” dalam perbualan ini.
Pembuka bahasa Inggeris menyediakan adegan. Terjemahan mengikuti jawapan Kantonis Auntie; slanga dan jenaka mungkin menggunakan kata-kata berbeza dalam kedua-dua bahasa.