BERSAMA AUNTIE · FILEM & INTERNET
Kek itu satu penipuan
Baca ayat Kantonis
- Bahasa Kantonis
- 話有蛋糕係呃人㗎！
- Jyutping
- waa6 jau5 daan6 gou1 hai6 aak1 jan4 gaa3
- Maksud
- Dakwaan bahawa ada kek itu bohong!
Frasa Kantonis
話有蛋糕係呃人㗎！waa6 jau5 daan6 gou1 hai6 aak1 jan4 gaa3
Dakwaan bahawa ada kek itu bohong!
Ayat dalam klip.
話有蛋糕係呃人㗎！ bermaksud “Dakwaan bahawa ada kek itu bohong!” dalam perbualan ini.
Pembuka bahasa Inggeris menyediakan adegan. Terjemahan mengikuti jawapan Kantonis Auntie; slanga dan jenaka mungkin menggunakan kata-kata berbeza dalam kedua-dua bahasa.