Aller au contenu
Canto School

Où est-ce ?en cantonais.

Touchez Écouter pour entendre la prononciation.

Canto School

Prononciation

喺邊度

hai2 bin1 dou6

où est-ce ?

Cantonais enregistré

Continuez à apprendre sur votre téléphone.

EXPRESSION CANTONAISE · ITINÉRAIRES

Comment dire « où est-ce ? » en cantonais

Un peu de cantonais pour votre prochaine conversation.

La phrase en cantonais

Utilisez cette question quand le lieu est déjà clair

喺邊度 (hai2 bin1 dou6) est la question courte « Où est-ce ? ». Elle fonctionne lorsque votre interlocuteur sait déjà de quel lieu vous parlez. Si vous devez nommer ce lieu, utilisez une question complète, comme l’exemple de la station de MTR.

Enregistrement sauvegardé d’une voix générée, issu de la bibliothèque de l’application Canto School.

Vous débutez en cantonais ? Suivez le parcours pour débutants

où est-ce ? (喺邊度) — prononciation cantonaiseÉcoutez l’enregistrement à voix synthétique, puis utilisez la pause et la relecture pour pratiquer à votre rythme.
Lire la phrase
Sens
où est-ce ?
Chinois traditionnel
喺邊度
Jyutping
hai2 bin1 dou6

Comment le prononcer

Suivez les trois syllabes hai2 bin1 dou6. Gardez la fin bin1 dou6 ensemble pour la question de lieu.

Écoutez cette version courte, puis la question complète sur la station. Repérez le même hai2 bin1 dou6 vers la fin des deux enregistrements.

Quand l’utiliser

Utilisez 喺邊度 pour demander un lieu ; gardez-le à la place où figurerait la réponse dans une phrase affirmative.

Essayez-la quand : Demander où se trouve un lieu lorsque le sujet est déjà clair.

Traduction littérale approximative : à quel endroit.

Exemples

藥房喺邊度

joek6 fong2 hai2 bin1 dou6

où est la pharmacie ?

巴士站喺邊度

baa1 si2 zaam6 hai2 bin1 dou6

où est l’arrêt de bus ?