Excusez-moi, où est la station de MTR ?en cantonais.
Touchez Écouter pour entendre la prononciation.
Canto SchoolPrononciation
唔該，地鐵站喺邊度呀？
m4 goi1 dei6 tit3 zaam6 hai2 bin1 dou6 aa3
excusez-moi, où est la station de MTR ?
Cantonais enregistré
Continuez à apprendre sur votre téléphone.
EXPRESSION CANTONAISE · ITINÉRAIRES
Comment dire « excusez-moi, où est la station de MTR ? » en cantonais
Un peu de cantonais pour votre prochaine conversation.
La phrase en cantonais
Une question de lieu complète
Cette réplique nomme la station de MTR ; votre interlocuteur n’a donc pas besoin d’un contexte préalable. Si la destination est déjà évidente, 喺邊度 (hai2 bin1 dou6) est la question de lieu plus courte.
Enregistrement sauvegardé d’une voix générée, issu de la bibliothèque de l’application Canto School.
Vous débutez en cantonais ? Suivez le parcours pour débutants
Lire la phrase
- Sens
- excusez-moi, où est la station de MTR ?
- Chinois traditionnel
- 唔該，地鐵站喺邊度呀？
- Jyutping
- m4 goi1 dei6 tit3 zaam6 hai2 bin1 dou6 aa3
Comment le prononcer
L’enregistrement commence par m4 goi1 pour attirer l’attention, puis dei6 tit3 zaam6 pour la station de MTR, et se termine par hai2 bin1 dou6 aa3 pour la question.
- m4 goi1excusez-moi
- dei6 tit3 zaam6station de MTR
- hai2 bin1 dou6 aa3où est-ce ? (question amicale)
Écoutez la question complète. À la réécoute, suivez les trois éléments sans arrêter l’enregistrement entre eux.
Quand l’utiliser
Une façon naturelle et polie de demander la station de MTR la plus proche à Hong Kong.
Essayez-la quand : Demander à une personne dans la rue où est la station de MTR la plus proche.
Traduction littérale approximative : excusez-moi station-MTR située où.