喺前面左轉。
hai2 cin4 min6 zo2 zyun2
Tournez à gauche plus loin.
Tournez à gaucheen cantonais.
Touchez Écouter pour entendre la prononciation.
Canto SchoolPrononciation
左轉
zo2 zyun2
tournez à gauche
Cantonais enregistré
Continuez à apprendre sur votre téléphone.
EXPRESSION CANTONAISE · ITINÉRAIRES
Comment dire « tournez à gauche » en cantonais
Un peu de cantonais pour votre prochaine conversation.
La phrase en cantonais
Enregistrement sauvegardé d’une voix générée, issu de la bibliothèque de l’application Canto School.
Vous débutez en cantonais ? Suivez le parcours pour débutants
Lire la phrase
- Sens
- tournez à gauche
- Chinois traditionnel
- 左轉
- Jyutping
- zo2 zyun2
Comment le prononcer
Lisez le Jyutping ainsi : zo2 zyun2. Le numéro qui suit chaque syllabe indique un ton cantonais. Écoutez l’enregistrement pour entendre la phrase complète, puis répétez-la à votre rythme.
Quand l’utiliser
左轉 signifie tourner à gauche dans une indication courte. À Hong Kong, on dit aussi souvent 轉左 ; les deux désignent un virage, pas un déplacement latéral.
Essayez-la quand : Donner ou suivre une indication simple pour tourner à gauche.
Traduction littérale approximative : gauche tourner.
Exemples
過咗馬路再左轉。
gwo3 zo2 maa5 lou6 zoi3 zo2 zyun2
Traversez la rue, puis tournez à gauche.