Saltar al contenido
Canto School

¿podría empaquetar esto para llevar?en cantonés.

Pulsa Escuchar para oír la pronunciación.

Canto School

Pronunciación

可唔可以打包呀?

ho2 m4 ho2 ji5 daa2 baau1 aa3

¿podría empaquetar esto para llevar?

Cantonés grabado

Sigue aprendiendo en tu teléfono.

FRASE EN CANTONÉS · COMIDA Y BEBIDA

Cómo decir «¿podría empaquetar esto para llevar?» en cantonés

Un poco de cantonés para tu próxima conversación.

La frase en cantonés

Grabación de voz generada guardada de la biblioteca de la app Canto School.

¿Empiezas con el cantonés? Sigue el plan para principiantes

OTRA FORMA DE DECIRLO CON AUNTIE

Prepáramelo para llevar, por favor · con AuntieMira la conversación y después prueba a decir la frase en cantonés.
Lee la frase en cantonés
Cantonés
唔該幫我打包
Jyutping
m4 goi1 bong1 ngo5 daa2 baau1
Significado
Prepáramelo para llevar, por favor

CANTONÉS CON AUNTIE

Otra forma de preguntar

唔該幫我打包

m4 goi1 bong1 ngo5 daa2 baau1

Prepáramelo para llevar, por favor

Úsala para pedir al personal que prepare comida para llevar, incluida la que ha sobrado después de comer.

打包 es la expresión útil para preparar comida para llevar. Este vídeo formula una petición con 唔該幫我; la otra grabación de la lección pide lo mismo con 可唔可以.

Más lecciones breves con Auntie

Cómo pronunciarla

Lee el Jyutping así: ho2 m4 ho2 ji5 daa2 baau1 aa3. El número que sigue a cada sílaba indica un tono del cantonés. Reproduce la grabación para escuchar la frase completa y después repítela a tu ritmo.

Cuándo usarla

Úsalo después de comer si quieres que te preparen lo que sobra para llevar.

Pruébalo cuando: Pedir llevarte a casa la comida que ha sobrado.

Traducción literal aproximada: poder-no-poder empaquetar partícula-interrogativa.

Practica con el vídeo de pronunciación de la app
¿podría empaquetar esto para llevar? (可唔可以打包呀?) — pronunciación en cantonésVista previa visual. Usa el botón de audio para escuchar la grabación actual.
Lee la frase
Significado
¿podría empaquetar esto para llevar?
Chino tradicional
可唔可以打包呀?
Jyutping
ho2 m4 ho2 ji5 daa2 baau1 aa3

MÁS ALLÁ DE ESTA FRASE

Úsala en una conversación.

Comida y bebidaComer fuera en Hong Kong: cantonés de la mesa a la cuentaComida y bebidaComer aquí, pedir para llevar o empaquetar sobras: cantonés para tres momentos distintos