Langkau ke kandungan

BERSAMA AUNTIE · FILEM & INTERNET

Bukan semua wira memakai jubah

Wira tidak semestinya memakai jubah. · bersama AuntieTonton perbualan, kemudian cuba ayat Kantonisnya.
Baca ayat Kantonis
Bahasa Kantonis
英雄唔一定着披風。
Jyutping
jing1 hung4 m4 jat1 ding6 zoek3 pei1 fung1
Maksud
Wira tidak semestinya memakai jubah.

Frasa Kantonis

英雄唔一定着披風。jing1 hung4 m4 jat1 ding6 zoek3 pei1 fung1

Wira tidak semestinya memakai jubah.

Ayat dalam klip.

英雄唔一定着披風。 bermaksud “Wira tidak semestinya memakai jubah.” dalam perbualan ini.

Pembuka bahasa Inggeris menyediakan adegan. Terjemahan mengikuti jawapan Kantonis Auntie; slanga dan jenaka mungkin menggunakan kata-kata berbeza dalam kedua-dua bahasa.

SELEPAS FRASA INI

Gunakannya dalam perbualan.

Budaya dan ungkapanApabila bahasa Kantonis mengubah gambaran ungkapan Inggeris