BERSAMA AUNTIE · SLANGA & REAKSI
Buat demi jalan cerita
Baca ayat Kantonis
- Bahasa Kantonis
- 為咗有故仔講，搏吓啦。
- Jyutping
- wai6 zo2 jau5 gu3 zai2 gong2 bok3 haa5 laa1
- Maksud
- Ambil peluang supaya ada cerita untuk dikongsi.
Frasa Kantonis
為咗有故仔講，搏吓啦。wai6 zo2 jau5 gu3 zai2 gong2 bok3 haa5 laa1
Ambil peluang supaya ada cerita untuk dikongsi.
Ayat dalam klip.
為咗有故仔講，搏吓啦。 bermaksud “Ambil peluang supaya ada cerita untuk dikongsi.” dalam perbualan ini.
Pembuka bahasa Inggeris menyediakan adegan. Terjemahan mengikuti jawapan Kantonis Auntie; slanga dan jenaka mungkin menggunakan kata-kata berbeza dalam kedua-dua bahasa.