広東語で乗るStar Ferry：埠頭、方向、切符

碼頭、maa5 tau4は埠頭、天星小輪、tin1 sing1 siu2 leon4はStar Ferryです。運航会社を質問に入れると、別の施設と区別できます。唔該，天星碼頭喺邊度呀は、その埠頭の場所を尋ねる、新しく書いた質問です。

目的地と現在地を分けます。中環へ渡りたくても、尖沙咀で中環埠頭の場所を聞くべきとは限りません。今いる場所から必要な出発地点を尋ね、どこへ行く便か確認します。

運航会社は、中環―尖沙咀、湾仔―尖沙咀の航路を掲載しています。尖沙咀では、香港島のどこかが大切です。島の景色が見えるだけでは、希望する航路は特定できません。

例文呢班船去唔去中環呀は、この便がCentralへ行くか確かめます。練習文であり、実際の出発を確認するものではありません。目的地表示を読み、実際の入口はスタッフの案内に従ってください。港内観光が希望なら別に示し、渡航の切符を同じ商品と扱わないでください。

邊度買飛呀は、切符の購入場所の質問です。飛、fei1が切符です。Octopusが使えるかも尋ねられます。運航会社の案内には現在その利用と券売機の支払いがあるので、埠頭の最新案内に従います。

見覚えのある数字だけで選ばず、購入する商品と利用者区分を確認しましょう。運賃や運行方法は変わるため、語学練習で覚えた値段より、リンク先の運営会社のページが最新額の確認に適しています。金額が変わっても、質問は役立ちます。

帰りは場所を逆にしますが、正しい出発点と最新の運行情報が必要です。対岸に着いたら、再び乗る場所と帰りの便に表示される目的地を確認しましょう。入口、列、次の出発時刻が行きと同じだと思わないでください。

練習を完結させるには、現在の埠頭、目的地、乗船についての質問を一つ言います。次に二つの場所を入れ替えます。書かれた例で尋ね方を練習し、現在の目的地表示とスタッフの返答で実際の移動を確認します。どちらの岸を出て、どこに着く予定か説明できるようにしましょう。