BERSAMA AUNTIE · KENCAN & HUBUNGAN
Kita waktu itu sedang jeda
Baca ungkapan Kantonnya
- Bahasa Kanton
- 我哋嗰陣暫時分開！
- Jyutping
- ngo5 dei6 go2 zan6 zaam6 si4 fan1 hoi1
- Arti
- Waktu itu kami sedang berpisah sementara!
Frasa bahasa Kanton
我哋嗰陣暫時分開！ngo5 dei6 go2 zan6 zaam6 si4 fan1 hoi1
Waktu itu kami sedang berpisah sementara!
Kalimat dalam klip.
我哋嗰陣暫時分開！ berarti “Waktu itu kami sedang berpisah sementara!” dalam percakapan ini.
Petunjuk bahasa Inggris membangun adegan. Terjemahan mengikuti jawaban bahasa Kanton Auntie; slang dan lelucon mungkin memakai susunan kata berbeda dalam kedua bahasa.