Lewati ke konten

BERSAMA AUNTIE · FILM & INTERNET

Kamu tidak boleh lewat!

Jangan sekali-kali berpikir untuk lewat! · bersama AuntieTonton percakapannya, lalu coba ungkapan Kantonnya.
Baca ungkapan Kantonnya
Bahasa Kanton
你咪旨意行過去!
Jyutping
nei5 mai5 zi2 ji3 haang4 gwo3 heoi3
Arti
Jangan sekali-kali berpikir untuk lewat!

Frasa bahasa Kanton

你咪旨意行過去!nei5 mai5 zi2 ji3 haang4 gwo3 heoi3

Jangan sekali-kali berpikir untuk lewat!

Kalimat dalam klip.

你咪旨意行過去! berarti “Jangan sekali-kali berpikir untuk lewat!” dalam percakapan ini.

Petunjuk bahasa Inggris membangun adegan. Terjemahan mengikuti jawaban bahasa Kanton Auntie; slang dan lelucon mungkin memakai susunan kata berbeda dalam kedua bahasa.

SETELAH FRASA INI

Gunakan dalam percakapan.

Budaya dan ungkapanKutipan budaya populer bahasa Inggris dalam bahasa Kanton: jelaskan rujukannyaBudaya dan ungkapanApakah kalimat Kanton ini adaptasi, subtitel, atau sulih suara resmi?Budaya dan ungkapanMengapa perintah dramatis layar terasa berbeda di luar adegannya