No enciendas la luz; abre primero la ventanaen cantonés.
Pulsa Escuchar para oír la pronunciación.
Canto SchoolPronunciación
唔好開燈，先開窗
m4 hou2 hoi1 dang1 sin1 hoi1 coeng1
No enciendas la luz; abre primero la ventana
Cantonés grabado
Sigue aprendiendo en tu teléfono.
PRONUNCIACIÓN EN CANTONÉS · SEGURIDAD Y AYUDA
Cómo decir «No enciendas la luz; abre primero la ventana» en cantonés
Mira, escucha y prueba la frase a tu ritmo.
La frase en cantonés
Ver y escucharEl vídeo usa una grabación de voz generada guardada en la biblioteca de la app Canto School.
¿Empiezas con el cantonés? Sigue el plan para principiantes
Lee la frase
- Significado
- No enciendas la luz; abre primero la ventana
- Chino tradicional
- 唔好開燈，先開窗
- Jyutping
- m4 hou2 hoi1 dang1 sin1 hoi1 coeng1
Mira esta frase con más detalle
唔好 (m4 hou2) forma una indicación negativa antes de 開燈 (hoi1 dang1), encender la luz. 先 (sin1) significa primero antes de 開窗 (hoi1 coeng1), abrir la ventana. La traducción mantiene las dos cláusulas en el mismo orden. Es un ejemplo lingüístico.
El número que sigue a cada sílaba en Jyutping indica su tono en cantonés. Escucha la grabación completa y repite a tu ritmo.
Cuándo usarla
Vecino · Reaccionar al olor a gas. Da dos instrucciones de seguridad en orden