BERSAMA AUNTIE · PERASAAN
Ini kenangan yang melekat
Baca ungkapan Kantonnya
- Bahasa Kanton
- 呢一刻我會記住一世
- Jyutping
- ni1 jat1 hak1 ngo5 wui5 gei3 zyu6 jat1 sai3
- Arti
- Aku akan mengingat momen ini seumur hidup.
Frasa bahasa Kanton
呢一刻我會記住一世ni1 jat1 hak1 ngo5 wui5 gei3 zyu6 jat1 sai3
Aku akan mengingat momen ini seumur hidup.
Kalimat dalam klip.
呢一刻我會記住一世 berarti “Aku akan mengingat momen ini seumur hidup.” dalam percakapan ini.
Petunjuk bahasa Inggris membangun adegan. Terjemahan mengikuti jawaban bahasa Kanton Auntie; slang dan lelucon mungkin memakai susunan kata berbeda dalam kedua bahasa.