Aller au contenu
Canto School

Le portillon n’arrive pas à lire ma carteen cantonais.

Touchez Écouter pour entendre la prononciation.

Canto School

Prononciation

部閘機讀唔到張卡

bou6 zaap6 gei1 duk6 m4 dou2 zoeng1 kaat1

Le portillon n’arrive pas à lire ma carte

Cantonais enregistré

Continuez à apprendre sur votre téléphone.

PRONONCIATION CANTONAISE · TRANSPORTS

Comment dire « Le portillon n’arrive pas à lire ma carte » en cantonais

Regardez, écoutez et essayez la phrase à votre rythme.

La phrase en cantonais

Aperçu visuel

Lancez l’audio pour écouter l’enregistrement actuellement utilisé dans l’app.

Vous débutez en cantonais ? Suivez le parcours pour débutants

Le portillon n’arrive pas à lire ma carte (部閘機讀唔到張卡) — prononciation cantonaiseAperçu visuel. Utilisez le bouton audio pour écouter l’enregistrement actuel.
Lire la phrase
Sens
Le portillon n’arrive pas à lire ma carte
Chinois traditionnel
部閘機讀唔到張卡
Jyutping
bou6 zaap6 gei1 duk6 m4 dou2 zoeng1 kaat1

Examinez cette phrase de plus près

部閘機 désigne le portillon ; 讀唔到張卡 indique qu’il n’arrive pas à lire la carte. La phrase décrit un dysfonctionnement, pas un désaccord sur le tarif.

Le chiffre après chaque syllabe en Jyutping indique son ton cantonais. Écoutez l’enregistrement sauvegardé en entier et répétez à votre rythme.

Quand l’utiliser

Voyageur · Signaler un problème au portillon du MTR. Décrit clairement une panne fréquente de lecture de carte

Voir tous les mots et expressions