Je descends un peu plus loin, s’il vous plaîten cantonais.
Touchez Écouter pour entendre la prononciation.
Canto SchoolPrononciation
唔該，前面有落
m4 goi1 cin4 min6 jau5 lok6
Je descends un peu plus loin, s’il vous plaît
Cantonais enregistré
Continuez à apprendre sur votre téléphone.
PRONONCIATION CANTONAISE · TRANSPORTS
Comment dire « Je descends un peu plus loin, s’il vous plaît » en cantonais
Regardez, écoutez et essayez la phrase à votre rythme.
La phrase en cantonais
Regarder et écouterLa vidéo utilise un enregistrement de voix générée sauvegardé dans la bibliothèque de l’application Canto School.
Vous débutez en cantonais ? Suivez le parcours pour débutants
Lire la phrase
- Sens
- Je descends un peu plus loin, s’il vous plaît
- Chinois traditionnel
- 唔該，前面有落
- Jyutping
- m4 goi1 cin4 min6 jau5 lok6
Examinez cette phrase de plus près
唔該 (m4 goi1) attire poliment l’attention ; 前面有落 (cin4 min6 jau5 lok6) est la formule du minibus pour demander à descendre plus loin. Apprenez la formule locale entière plutôt que de traduire 有落 mot à mot.
Le chiffre après chaque syllabe en Jyutping indique son ton cantonais. Écoutez l’enregistrement sauvegardé en entier et répétez à votre rythme.
Quand l’utiliser
Passager de minibus · Demander un arrêt. Une formule très utile et propre à Hong Kong.