我唔舒服，想休息
ngo5 m4 syu1 fuk6 soeng2 jau1 sik1
Je ne me sens pas bien et je veux me reposer.
Je ne me sens pas bienen cantonais.
Touchez Écouter pour entendre la prononciation.
Canto SchoolPrononciation
我唔舒服
ngo5 m4 syu1 fuk6
Je ne me sens pas bien
Cantonais enregistré
Continuez à apprendre sur votre téléphone.
PRONONCIATION CANTONAISE · SANTÉ
Comment dire « Je ne me sens pas bien » en cantonais
Regardez, écoutez et essayez la phrase à votre rythme.
La phrase en cantonais
Regarder et écouterLa vidéo utilise un enregistrement de voix générée sauvegardé dans la bibliothèque de l’application Canto School.
Vous débutez en cantonais ? Suivez le parcours pour débutants
Lire la phrase
- Sens
- Je ne me sens pas bien
- Chinois traditionnel
- 我唔舒服
- Jyutping
- ngo5 m4 syu1 fuk6
Examinez cette phrase de plus près
m4 syu1 fuk6 est l’expression courante et naturelle pour dire qu’on ne se sent pas bien.
Le chiffre après chaque syllabe en Jyutping indique son ton cantonais. Écoutez l’enregistrement sauvegardé en entier et répétez à votre rythme.
Quand l’utiliser
À utiliser pour un malaise ou un inconfort physique. La phrase ne nomme pas de maladie ; 有啲 atténue l’expression pour dire qu’on se sent un peu mal.
Exemples
我今日有啲唔舒服
ngo5 gam1 jat6 jau5 di1 m4 syu1 fuk6
Je ne me sens pas très bien aujourd’hui.
À votre façon
Tu ne te sens pas bien
你唔舒服
nei5 m4 syu1 fuk6
Touchez le bouton de lecture pour écouter l’enregistrement de l’application.
Ils ne se sentent pas bien
佢哋唔舒服
keoi5 dei6 m4 syu1 fuk6
Touchez le bouton de lecture pour écouter l’enregistrement de l’application.
Je ne me sens pas bien maintenant
我而家唔舒服
ngo5 ji4 gaa1 m4 syu1 fuk6
Touchez le bouton de lecture pour écouter l’enregistrement de l’application.
Nous ne nous sentons pas bien
我哋唔舒服
ngo5 dei6 m4 syu1 fuk6
Touchez le bouton de lecture pour écouter l’enregistrement de l’application.
Je ne me sens pas bien aujourd’hui
我今日唔舒服
ngo5 gam1 jat6 m4 syu1 fuk6
Touchez le bouton de lecture pour écouter l’enregistrement de l’application.