BERSAMA AUNTIE · TEMU JANJI & HUBUNGAN
Apa khabar?
Baca ayat Kantonis
- Bahasa Kantonis
- 靚仔，近排點呀？
- Jyutping
- leng3 zai2 gan6 paai4 dim2 aa3
- Maksud
- Kacak, apa khabar kebelakangan ini?
Frasa Kantonis
靚仔，近排點呀？leng3 zai2 gan6 paai4 dim2 aa3
Kacak, apa khabar kebelakangan ini?
Ayat dalam klip.
靚仔，近排點呀？ bermaksud “Kacak, apa khabar kebelakangan ini?” dalam perbualan ini.
Pembuka bahasa Inggeris menyediakan adegan. Terjemahan mengikuti jawapan Kantonis Auntie; slanga dan jenaka mungkin menggunakan kata-kata berbeza dalam kedua-dua bahasa.