Langkau ke kandungan

BERSAMA AUNTIE · MEMBELI-BELAH

Beli sekarang, menangis kemudian

Beli dahulu, risau kemudian. · bersama AuntieTonton perbualan, kemudian cuba ayat Kantonisnya.
Baca ayat Kantonis
Bahasa Kantonis
買咗先算
Jyutping
maai5 zo2 sin1 syun3
Maksud
Beli dahulu, risau kemudian.

Frasa Kantonis

買咗先算maai5 zo2 sin1 syun3

Beli dahulu, risau kemudian.

Ayat dalam klip.

買咗先算 bermaksud “Beli dahulu, risau kemudian.” dalam perbualan ini.

Pembuka bahasa Inggeris menyediakan adegan. Terjemahan mengikuti jawapan Kantonis Auntie; slanga dan jenaka mungkin menggunakan kata-kata berbeza dalam kedua-dua bahasa.

SELEPAS FRASA INI

Gunakannya dalam perbualan.

Budaya dan ungkapan“I’ll never financially recover” dan “rent is due”: memahami jenaka wang