BERSAMA AUNTIE · SLANG & REAKSI
Itu masalahmu
Baca ungkapan Kantonnya
- Bahasa Kanton
- 嗰啲係你嘅問題。
- Jyutping
- go2 di1 hai6 nei5 ge3 man6 tai4
- Arti
- Itu masalahmu.
Frasa bahasa Kanton
嗰啲係你嘅問題。go2 di1 hai6 nei5 ge3 man6 tai4
Itu masalahmu.
Kalimat dalam klip.
嗰啲係你嘅問題。 berarti “Itu masalahmu.” dalam percakapan ini.
Petunjuk bahasa Inggris membangun adegan. Terjemahan mengikuti jawaban bahasa Kanton Auntie; slang dan lelucon mungkin memakai susunan kata berbeda dalam kedua bahasa.