BERSAMA AUNTIE · KEHIDUPAN HARIAN
Sejuk membeku di sini
Baca ayat Kantonis
- Bahasa Kantonis
- 呢度凍到震呀
- Jyutping
- ni1 dou6 dung3 dou3 zan3 aa3
- Maksud
- Sejuk sangat di sini sampai saya menggigil
Frasa Kantonis
呢度凍到震呀ni1 dou6 dung3 dou3 zan3 aa3
Sejuk sangat di sini sampai saya menggigil
Ayat dalam klip.
呢度凍到震呀 bermaksud “Sejuk sangat di sini sampai saya menggigil” dalam perbualan ini.
Pembuka bahasa Inggeris menyediakan adegan. Terjemahan mengikuti jawapan Kantonis Auntie; slanga dan jenaka mungkin menggunakan kata-kata berbeza dalam kedua-dua bahasa.