BERSAMA AUNTIE · SLANGA & REAKSI
Awak mahu cari gaduh?
Baca ayat Kantonis
- Bahasa Kantonis
- 你係咪想挑機
- Jyutping
- nei5 hai6 mai6 soeng2 tiu1 gei1
- Maksud
- Awak cuba mencabar saya?
Frasa Kantonis
你係咪想挑機nei5 hai6 mai6 soeng2 tiu1 gei1
Awak cuba mencabar saya?
Ayat dalam klip.
你係咪想挑機 bermaksud “Awak cuba mencabar saya?” dalam perbualan ini.
Pembuka bahasa Inggeris menyediakan adegan. Terjemahan mengikuti jawapan Kantonis Auntie; slanga dan jenaka mungkin menggunakan kata-kata berbeza dalam kedua-dua bahasa.