今日我做完啦
gam1 jat6 ngo5 zou6 jyun4 laa3
오늘은 다 했습니다.
듣기를 눌러 발음을 들어 보세요.
발음
我做完啦
ngo5 zou6 jyun4 laa3
다 했어요
광둥어 녹음
휴대폰에서 계속 배워 보세요.
광둥어 발음 · 직장
보고 듣고 자신의 속도로 표현을 연습하세요.
영상에는 Canto School 앱 자료실에 저장된 생성 음성 녹음이 사용됩니다.
광둥어가 처음인가요? 초보자 로드맵 따라가기
jyun4은 완료를 나타내고, laa3는 이제 일이 끝났다는 상태를 전합니다. 영어로 ‘I'm done’ 또는 ‘I've finished it’에 해당하며, 사람이 끝장났다는 뜻은 아닙니다.
윳핑 음절 뒤의 숫자는 광둥어 성조를 나타냅니다. 저장된 녹음 전체를 듣고 자신의 속도로 따라 말해 보세요.
「做完」의 「完」는 작업 완료를 나타내며, 「啦」는 지금 그 결과를 알리는 말입니다.
今日我做完啦
gam1 jat6 ngo5 zou6 jyun4 laa3
오늘은 다 했습니다.
我做完啦,你呢?
ngo5 zou6 jyun4 laa3 nei5 ne1
다 했습니다. 당신은요?