Langkau ke kandungan

BERSAMA AUNTIE · ORANG

Dengar dulu penjelasan saya

Dengar saya sampai habis sebelum membuat keputusan. · bersama AuntieTonton perbualan, kemudian cuba ayat Kantonisnya.
Baca ayat Kantonis
Bahasa Kantonis
聽我講埋先啦。
Jyutping
teng1 ngo5 gong2 maai4 sin1 laa1
Maksud
Dengar saya sampai habis sebelum membuat keputusan.

Frasa Kantonis

聽我講埋先啦。teng1 ngo5 gong2 maai4 sin1 laa1

Dengar saya sampai habis sebelum membuat keputusan.

Ayat dalam klip.

聽我講埋先啦。 bermaksud “Dengar saya sampai habis sebelum membuat keputusan.” dalam perbualan ini.

Pembuka bahasa Inggeris menyediakan adegan. Terjemahan mengikuti jawapan Kantonis Auntie; slanga dan jenaka mungkin menggunakan kata-kata berbeza dalam kedua-dua bahasa.

SELEPAS FRASA INI

Gunakannya dalam perbualan.

Kerja dan rumahBahasa Kantonis untuk mesyuarat dalam talian: semakan bunyi dan giliran bercakapRakan dan keluargaTandakan perbualan yang serius dalam bahasa KantonisTatabahasa dan bunyi先 dalam bahasa Kantonis: dahulu, buat masa ini dan hanya selepas