BERSAMA AUNTIE · TEMU JANJI & HUBUNGAN
Mesej saya secara peribadi
Baca ayat Kantonis
- Bahasa Kantonis
- 私訊我啦
- Jyutping
- si1 seon3 ngo5 laa1
- Maksud
- Hantar mesej peribadi kepada saya.
Frasa Kantonis
私訊我啦si1 seon3 ngo5 laa1
Hantar mesej peribadi kepada saya.
Ayat dalam klip.
私訊我啦 bermaksud “Hantar mesej peribadi kepada saya.” dalam perbualan ini.
Pembuka bahasa Inggeris menyediakan adegan. Terjemahan mengikuti jawapan Kantonis Auntie; slanga dan jenaka mungkin menggunakan kata-kata berbeza dalam kedua-dua bahasa.