Lewati ke konten

BERSAMA AUNTIE · ORANG

Kamu tidak boleh duduk bersama kami

Kamu tidak diizinkan duduk bersama kami. · bersama AuntieTonton percakapannya, lalu coba ungkapan Kantonnya.
Baca ungkapan Kantonnya
Bahasa Kanton
你唔准同我哋坐
Jyutping
nei5 m4 zeon2 tung4 ngo5 dei6 co5
Arti
Kamu tidak diizinkan duduk bersama kami.

Frasa bahasa Kanton

你唔准同我哋坐nei5 m4 zeon2 tung4 ngo5 dei6 co5

Kamu tidak diizinkan duduk bersama kami.

Kalimat dalam klip.

你唔准同我哋坐 berarti “Kamu tidak diizinkan duduk bersama kami.” dalam percakapan ini.

Petunjuk bahasa Inggris membangun adegan. Terjemahan mengikuti jawaban bahasa Kanton Auntie; slang dan lelucon mungkin memakai susunan kata berbeda dalam kedua bahasa.

SETELAH FRASA INI

Gunakan dalam percakapan.

Budaya dan ungkapanSindiran dan jawaban meremehkan dalam bahasa Kanton: implikasinya