Zum Inhalt springen
Canto School

Nicht ganz geschlossenauf Kantonesisch.

Tippe auf Anhören, um die Aussprache zu hören.

Canto School

Aussprache

閂唔實

saan1 m4 sat6

nicht ganz geschlossen

Aufgenommenes Kantonesisch

Lerne auf deinem Handy weiter.

Canto School für iPhone im App Store herunterladenGET IT ONGoogle Play

Wann du es verwendest

閂唔實 heißt nicht fest schließen können, oft bei defekten Türen oder Fenstern; 唔 markiert das Scheitern.

Beispiele

可能個門閂唔實

ho2 nang4 go3 mun4 saan1 m4 sat6

Vielleicht ist die Tür nicht ganz zu

個窗閂唔實。

go3 coeng1 saan1 m4 sat6

Das Fenster schließt nicht richtig.

Vielleicht ist die Tür nicht ganz zuho2 nang4 go3 mun4 saan1 m4 sat6可能個門閂唔實fest schließensaan1 sat6閂實Ich habe die Kühlschranktür fest zugemachtngo5 saan1 sat6 zo2 syut3 gwai6 mun4我閂實咗雪櫃門Ich habe die Kühlschranktür fest zugemacht, aber es ist immer noch genauso. Kann das heute Abend noch repariert werden?ngo5 saan1 sat6 zo2 syut3 gwai6 mun4 dou1 jat1 joeng6 gam1 maan5 zing2 m4 zing2 dak1 cit3 aa3我閂實咗雪櫃門都一樣，今晚整唔整得切呀？